Kumagusuku

The Circle-Community marche-Volume2

The Circle 
-Community marche-
Volume2 in Kyoto

9/9(Sat)&10(Sun)
11:00-18:00
At kumagusuku
京都市中京区壬生馬場町37-3
http://kumagusuku.info


コミュニティマルシェ、
The Circle Volume 2のお知らせです。

個々がそれぞれのギフトを持ち寄り、

お互いにシェアリングしながらつながっていくことで、

命の循環としての大きな輪になっていくことを願って

“The Circle”と名づけたコミュニティマルシェ。

9/9&10の週末、京都・二条にあるアート複合施設kumagusukuにて
開催することになりました。


*The Circle Vendors*
出店者さんのご案内

MOMO / 酵素ジューススタンド
春の野草、秋の実り、地球の植物たちの発酵美肌ジュース。

百世 momoyo
Sua tibetan medicine & beauty/京都二条
手作り酵素歴約18年。
身体療法の学びの中で出会い、以降毎年かけ継いで仕込んでいます。
Instagram
@sua_momoyo

LITTLE SNUFKIN / ヴィーガンアイスケーキ、チョコレート、コンフィチュール
キャンピングカーで旅をする中で様々な出逢いから生まれたLITTLE SNUFKIN。
由来は、”人生の旅をする旅人たちとの出逢い、自分自身の内なる小さな声に耳を傾けながら、人生の旅をしよう”という意味を込めて名付けました。
“人と自然との有機的な繋がりを大切にしたい”という私たちの思いを込めてお届けいたします。
数量限定でアイスケーキ、ハワイ島の愛情たっぷりに育てられたカカオを使用したフィグチョコレート、コンフィチュールを販売いたします。
現在は店舗販売からオーガニックファームにフィールドを移し、湧水の美しい土地でハーブや果物野菜を自然栽培で育てポタジェガーデンイベントを開催しています。これからもみなさまとの出会いと、人と自然が繋がるオーガニックな暮らしの”たね”となりますように。
Instagram
@_littlesnufkin_

en cafe / Coffee & drinks
こだわりの豆で淹れるコーヒーの他、アイスティーなどもご用意しております。
Instagram
@mihomotegi
@k.a.n.a.129

碧 aoiさん/ Soul session
内なる光に還る小さな対話
本来のあなたがもつ魂の輝きと
今のあなたへ必要なメッセージをお伝えします
30min ¥5000-
事前にご予約をInstagramのDMおよびLINE(@468hhgzx)にて受け付けています。
ご希望のお時間(例11:00-11:30)とお名前をご記入の上ご連絡下さい。
Instagram
@aoi_yes11

Art 展示
Mio Kasaiさん/ 絵画、ZINE、「iki」服
感情や感覚を色として捉えて表現する絵描MioKasaiによる絵画・Zineと共に、”iKi”と名付け動き出した一点ものの服を並べて展示致します。
Instagram
@mionion_muserawell

Junka / Pop Up Hawai’i
ハワイでセレクトしたコスメ/服/本/雑貨などを販売いたします。
Imstagram
@islandistjunka


*9/9 Satのみ*

sisi by Rio / 和食プレートランチ
宮城県出身、京都在住。
高校時代は彫刻を学び、調理師の専門学校に進学後、京都の山里にある料理旅館にて料理と山菜を学ぶ。
フリーランスになり、若い世代も楽しめるカジュアルな和食を提供している。
現在は京都四条大宮にあるアート複合施設kumagusukuにて、毎週水曜日と木曜日に間借り営業中。
Instagram
@sisi_rio

河原望美(のん)さん / スパイスやハーブをつかった米粉の焼き菓子、グラスフェッドギー、レシピ本「野菜1品で作れるゆるっと整うやさしさごはん」
料理家、管理栄養士、自然医学アーユルヴェーダ講師。学生のころに経験した不調から、食と健康の学びを深める。ありのままの、心地いい自分に整った経験をもとに、レシピ開発や講座、カウンセリングを行う。
Instagram
@non.food

Hale ie / ハンドマッサージ、「京都ちどりや」オーガニックコスメ
錦市場にある菜食haleのannex”hale ie”
ハンドケア&カウンセリング
15分 ¥1000(アロマミストのプレゼント付)
オーガニックコスメ「京都ちどりや」の豊かな香りと植物パワーを手から手へお届けします。
Instagram
@hale.ie


*9/10 Sun のみ*

Rikaさん&Chihiroさん / アーユルヴェーダカレープレート

9/10のメニューは
夏休みのサンバルカレー
ココナッツシチュー
ゴーヤのサブジ
ビーツピクルス
コーンライス
パパド
を予定しています。

Rika

アーユルヴェーダ料理を教えられている水野香織さんと出会い、料理に感動し、ベーシックコース、アドバンスコースを卒業。昨年から半年間、渋谷ストリームでアーユルヴェーダ料理を用いたlunchプレートを提供。地元山形にてアーユルヴェーダを広げたくワークショップも開催しています。

Instagram 

@la_lino_ayurveda

Chihiro

体調不良をきっかけにアーユルヴェーダ料理に出会い、食事で心と身体の変化を体感し、こんなに素晴らしい料理をたくさんの人に知って頂きたい!と思い現在活動しています。水野香織先生の料理アシスタント・埼玉でのマルシェ出店・地元山形での定期的にワークショップなどを行っています。

Instagram 

@chihiroo414

KNML NURSERIES(ケーエヌエムエル ナーサリーズ)/ハンドメイドアクセサリー
海で浄化した自然鉱石に祈りを込め、普段の暮らしに寄り添う作品として製作。”NURSERIES”= “苗床、種苗場、一時預かり所”として、豊かな地球を身体に宿すハンドメイドジュエリー。
Instagram
@knml_nurseries
@kona_nana